Deine Sprache

Sag es klar auf Chinesisch.

Rätsel nicht über Zutaten auf der Speisekarte. Zeig deine Allergien auf Chinesisch und lass das Restaurant deine Wünsche bestätigen.

Welche Sprache kann das Personal lesen?

Gegen welche Lebensmittel sind Sie allergisch?

Lebensmittelallergien
Mehr Auswahl

Wie mögen Sie Ihr Essen?

So schmeckt es dir
Mehr Auswahl

Welche Anforderungen haben Sie an Ihre Ernährung?

So isst du
Mehr Auswahl

Möchtest du dir Gerichte empfehlen lassen?

Deine Karte ist fertig

Prüfe deine Auswahl.

Deine Auswahl erscheint hier.

Karte auf Chinesisch (vereinfacht):

ALLERGIEKARTE AUF CHINESISCH

Chinesische Worte für deine Lebensmittelallergien

Deine Karte zeigt klare Sätze in vereinfachtem Chinesisch. Die Allergien stehen zuerst. Die Wünsche berücksichtigen auch Öle, Saucen und weitere Zutaten. 花生 bedeutet Erdnüsse, 芝麻 bedeutet Sesam und 牛奶 bedeutet Milch. Das Restaurant tippt auf die Punkte, die die Küche nicht erfüllen kann, und bestätigt den Rest. Du liest die Antwort in deiner gewählten Sprache. Bei Bedarf wechselst du zu traditionellem Chinesisch.

Das sieht das Restaurant

食物过敏(这些食物我不能吃,吃了可能有生命危险。)

我对花生过敏,包括花生油、含花生的酱料和配料。

Sprache des Personals wählen

So geht’s

1

Wähle, was dir wichtig ist

Wähle deine Vorlieben, Ernährungsweise und Allergieauslöser.

2

Zeig dein Handy

Das Restaurant liest deine Wünsche in seiner Sprache und tippt auf die Punkte, die es nicht erfüllen kann.

3

Lies die Antwort

Ein Tippen bestätigt die übrigen Punkte. Du liest die Antwort in deiner Sprache.

Das sieht das Restaurant

Lebensmittelallergien

Ich bin allergisch gegen Erdnüsse, auch gegen Erdnussöl sowie Saucen und Garnierungen mit Erdnüssen.

Weitere Wünsche

Bitte verwenden Sie keine Chilischoten, kein Chiliöl und keine scharfen Saucen.

Darf Google Analytics mithilfe von Statistik-Cookies Nutzungsdaten erfassen?