Votre langue

Expliquez-le clairement en chinois.

Fini les devinettes sur le menu. Montrez vos allergies en chinois et laissez le serveur confirmer chaque demande.

Quelle langue le serveur peut-il lire ?

À quels aliments êtes-vous allergique ?

Allergies alimentaires
Plus de choix

Comment aimez-vous vos plats ?

Vos goûts
Plus de choix

Quels sont vos besoins alimentaires ?

Votre alimentation
Plus de choix

Envie de suggestions de plats ?

Votre carte est prête

Vérifiez vos choix.

Vos choix apparaîtront ici.

Carte en chinois simplifié:

CARTE D’ALLERGIES EN CHINOIS

Des mots chinois pour vos allergies alimentaires

Votre carte utilise un chinois simplifié clair et présente les allergies en premier. Les demandes couvrent les huiles, les sauces et les ingrédients ajoutés. 花生 signifie arachides, 芝麻 signifie sésame et 牛奶 signifie lait. Le serveur touche les demandes que la cuisine ne peut pas respecter, puis confirme les autres. Vous lisez le résultat dans la langue de votre interface. Passez au chinois traditionnel si cela convient mieux au restaurant.

Ce que voit le serveur

食物过敏(这些食物我不能吃,吃了可能有生命危险。)

我对花生过敏,包括花生油、含花生的酱料和配料。

Choisir la langue du serveur

Comment ça marche

1

Choisissez ce qui compte

Sélectionnez vos goûts, vos besoins alimentaires ou vos allergènes.

2

Montrez votre téléphone

Le serveur lit vos demandes dans sa langue et touche celles qu’il ne peut pas respecter.

3

Lisez sa réponse

Un seul geste confirme les autres demandes. Vous lisez la réponse dans votre langue.

Ce que voit le serveur

Allergies alimentaires

J’ai une allergie aux arachides, y compris à l’huile d’arachide et aux sauces et garnitures qui en contiennent.

Autres demandes

Merci de ne pas mettre de piment, d’huile pimentée ni de sauce piquante.

Autoriser Google Analytics à recueillir des statistiques d’utilisation avec des cookies statistiques ?