Votre langue

Un peu de japonais. Beaucoup de clarté.

Laissez la carte expliquer. Vos allergies en japonais, la réponse du restaurant dans votre langue.

Quelle langue le serveur peut-il lire ?

À quels aliments êtes-vous allergique ?

Allergies alimentaires
Plus de choix

Comment aimez-vous vos plats ?

Vos goûts
Plus de choix

Quels sont vos besoins alimentaires ?

Votre alimentation
Plus de choix

Envie de suggestions de plats ?

Votre carte est prête

Vérifiez vos choix.

Vos choix apparaîtront ici.

Carte en japonais:

CARTE D’ALLERGIES EN JAPONAIS

Expliquez vos allergies à table en japonais

Choisissez les ingrédients à éviter et montrez la carte en japonais. 落花生 signifie arachides, ごま signifie sésame et 乳 signifie lait. Les demandes mentionnent aussi les huiles, assaisonnements et sauces pour que la cuisine tienne compte du plat entier. Ajoutez la demande dédiée au poisson si vous y êtes allergique. Chaque ligne peut être marquée comme impossible à respecter.

Ce que voit le serveur

食物アレルギー

落花生(ピーナッツ)アレルギーがあります。ピーナッツ油、落花生を含むソース、トッピングも食べられません。

Choisir la langue du serveur

Comment ça marche

1

Choisissez ce qui compte

Sélectionnez vos goûts, vos besoins alimentaires ou vos allergènes.

2

Montrez votre téléphone

Le serveur lit vos demandes dans sa langue et touche celles qu’il ne peut pas respecter.

3

Lisez sa réponse

Un seul geste confirme les autres demandes. Vous lisez la réponse dans votre langue.

Ce que voit le serveur

Allergies alimentaires

J’ai une allergie aux arachides, y compris à l’huile d’arachide et aux sauces et garnitures qui en contiennent.

Autres demandes

Merci de ne pas mettre de piment, d’huile pimentée ni de sauce piquante.

Autoriser Google Analytics à recueillir des statistiques d’utilisation avec des cookies statistiques ?